Noworoczne filmy do nauki angielskiego

W ramach akcji „Nowy Rok, nowy ty”, warto zmotywować się do nauki języka angielskiego. A jeśli ciekawi Was nauka angielskiego online, warto zainteresować się dobrymi, zabawnymi filmami!

Dlaczego warto oglądać filmy, ucząc się języków obcych?

Po pierwsze, filmy to przyjemność – a nauka powinna być przyjemnością. Oczywiście, nie zastąpią one ćwiczeń gramatycznych, ani dobrego kursu angielskiego online, ale oglądanie filmów fabularnych jest o wiele przyjemniejszym sposobem na przyswajanie nowych słówek i zwrotów. Fabuła i wciągająca historia przykuwają naszą uwagę, a Wy możecie skupić się na treści. Nauka języka angielskiego będzie o wiele zabawniejsza, jeśli zdołacie zaangażować się w nią czy to dzięki filmom, czy grom!

Po drugie, w filmach ludzie mówią „prawdziwym” językiem. W nagraniach z podręczników często możecie usłyszeć stylizowany, poprawny język. Na filmie słyszycie rzeczywistą rozmowę i naturalne wypowiedzi – a także często zwroty potoczne i idiomy. Jeśli nie mieszkacie w kraju anglojęzycznym, filmy i telewizja mogą być Waszym jedynym spotkaniem z żywym językiem.

Filmy pomagają również w zrozumieniu języków, ponieważ oprócz intonacji wyłapujesz też mowę ciała – mimikę twarzy, emocje i gesty. Łatwiej jest w ten sposób zrozumieć nieznane słowa dzięki kontekstowi. Co więcej, możesz też dzięki temu poznać gesty i mowę ciała w obcych kulturach – a często to równie ważne co słownictwo!

Noworoczne tradycje w USA i UK

Filmy to również dobre źródło wiedzy o kulturze i zwyczajach – a ponieważ mamy Nowy Rok, możecie dzięki nim też zapoznać się z kilkoma intrygującymi zwyczajami rodem z krajów anglojęzycznych, tak by nasza nauka angielskiego online mogła stać się o wiele przyjemniejsza. Wiele z obchodów Nowego Roku (New Year), jak sylwestrowa impreza czy fajerwerki, przypominają te w Polsce.

Dwie najbardziej znane noworoczne tradycje w Anglii i Ameryce niepraktykowane w naszym kraju to śpiewanie szkockiej pieśni Auld Lang Syne oraz opuszczana sylwestrowa kula na Times Square. Obie te tradycje zobaczysz w omawianych poniżej filmach.

Auld Lang Syne to tradycyjna szkocka ballada o przyjaźni i rozstaniu – ładnie pasuje zatem do początku nowego roku i końcem starego. Choć sama pieśń nie jest znana nad Wisłą, to polscy harcerze śpiewają na jej melodię „Ogniska już dogasa blask” i słowa tej wersji dobrze oddają znaczenie oryginału.

Co roku szklana kula na szczycie masztu na Times Square w Nowym Yorku jest opuszczana, sięgając najniższego punktu o północy w Sylwestra. Wbrew pozorom, to całkiem stara tradycja sięgająca 1907 roku – kiedyś kula wykonana była z drewna i żelaza, dziś to widowiskowa konstrukcja ze szkła i metalu podświetlana diodami LED. W wielu miastach, nie tylko w Stanach, organizowane są podobne ceremonie – np. w Miami opuszczana jest wielka pomarańcza.

Pięć filmów o nowym roku, które mogą pomóc ci w nauce języka angielskiego

Nowy Rok to bardzo dramatyczny moment – nie tylko stanowi zmianę kalendarza, ale kojarzy się też z pozytywną transformacją, zerwaniem z przeszłością. Dzięki temu to idealna sceneria dla komedii romantycznych, w których główni bohaterowie wyznają sobie miłość na sylwestrowym przyjęciu… Dlatego wiele filmów w naszym zestawieniu to właśnie komedie romantyczne.

Sleepless in Seattle (1999)

Bezsenność w Seattle to klasyka gatunku – komedia romantyczna z Tomem Hanksem i Meg Ryan. Hanks gra tu Sama, wdowca, który nadal boleje po stracie żony. Jego wyznanie na antenie wzbudza ciekawość reporterki Annie Reed (Ryan), która bardzo chce się z nim spotkać. Ten film jednak bawi się konwencją filmowej miłości, spotkaniami i zbiegami okoliczności – w tym sceną na sylwestrowej imprezie, gdzie bohaterka zdaje sobie sprawę, w kim jest zakochana. Tu usłyszymy pieśń Auld Lang Syne.

Wbrew nazwie film nie dzieje się tylko w Seattle, uczniowie angielskiego mają więc okazję zetknąć się z różnymi amerykańskimi akcentami i stereotypami – z miast jak Chicago, Baltimore i Nowy Jork.

When Harry met Sally (1989)

Meg Ryan była swego czasu królową komedii romantycznych – a w omawianym filmie partneruje tym razem znanemu komikowi Billy’emu Crystalowi. To właśnie ten film uczynił z niej gwiazdę. Film opowiada o burzliwej znajomości przypadkowej pary, która spotyka się co pięć lat… i w końcu, na sylwestrowej imprezie odkrywają, że ich przyjaźń zmieniła się w zakochanie.

Ten film jest trochę bardziej ryzykowną komedią – więc uczniowie języku usłyszą tu zwroty slangowe, związane z kwestiami damsko-męskimi. A słynna scena w restauracji… hmmm, powiedzmy, że może być dobrą lekcją, co do mowy ciała.

Ghostbusters II (1989)

Na chwilę oderwijmy się od komedii romantycznych… Pogromcy duchów II są uważani za film trochę słabszy od oryginału, ale to nadal świetny obraz. To właśnie Auld Lang Syne śpiewają tłumy, by ożywić Statuę Wolności podczas finałowego starcia – pokazując pozytywne emocje nowojorczyków.

Poza dawką dobrego humoru warto też poznać słownictwo dotyczące zjawisk niesamowitych. Słowa jak freaky, weird czy eerie nie zawsze są powszechnie używane, a Pogromcy Duchów ścierają się z dziwnymi stworami i upiorami.

Bridget Jones’ Diary (2001)

Oczywiście, w Wielkiej Brytanii też powstawały świetne filmy o tematyce Nowego Roku. Na przełomie tysiącleci trudno było znaleźć kobietę, która nie znałaby Bridget Jones. Renee Zellweger wciela się w roztrzepaną, nieco postrzeloną kobietę, która jest rozdarta między dwoma mężczyznami. Film zaczyna się i kończy się w Nowym Roku – co ładnie spina motyw dziennika. Możesz też obejrzeć dwa sequele.

Poza oswojeniem się z brytyjskim angielskim warto docenić Dziennik Bridget Jones za nawiązania do kultury – po części to bardzo luźna adaptacja Dumy i uprzedzenia. Tak jak w wypadku wielu adaptacji książek, osoby uczące się angielskiego mogą łatwiej śledzić film, jeśli znają już historię dzięki lekturze.

New Year’s Eve (2011)

To bardziej współczesna komedia romantyczna – zamiast jednak skupiać się na jednej parze, mówi o różnych grupach zakochanych i ludzi z problemami. Polski tytuł Sylwester w Nowym Jorku wskazuje też, że nie tylko zobaczymy słynną kulę z Times Square – w filmie ludzie ją naprawiający są ważnym elementem fabuły.

To najnowszy z filmów na naszej liście i pokazuje trochę bardziej współczesny obraz Nowego Jorku, miasta bardziej zróżnicowanego i pełnego konfliktów. Ponieważ nie skupia się na jednej parze, jako widzowie możecie usłyszeć w nim wiele różnych akcentów, od Latynosów po imigrantów z innych części świata.